What continuity exists?
A trust exists.
Within it, an office of holder — the office through which stewardship is exercised. Alongside the office, a role of beneficiary — the role on whose behalf stewardship is undertaken.
The roles are not the same role. The holder stewards. The beneficiary benefits. The persons who play them, in this story Holder A and Beneficiary B, are not the same persons. The distinction between holder and beneficiary is intentional, structural, and recorded. It is built into the trust instrument and into every record the chain has filed since Genesis.
One trust. Two roles. Two distinct persons.